Weekend en/in ARIZONA eformulaford.com

ARIZONA – PHOENIX WILD HORSE PASS EAST RACE TRACK

Je tiens à partager avec vous combien je me considère chanceux d’avoir, dans un premier temps été invité par Lisa & Jens Plougmann à être de la partie pour la course des 8 et 9 mars 2014 en Arizona sur la piste qui a accueilli Nigel Mansel lors de ses premiers essais en INDYCAR(https://www.youtube.com/watch?v=lsankAPmIaY). Dans un deuxième, cela m’a permis de rencontrer et de partager mon sport favori avec des pilotes passionnés mais aussi compétitifs. J’ai pu bénéficier d’une voiture bien préparée, performante et fiable.

I wish to share with the eformulaford.com community how lucky I am to have been invited by Lisa and Jens Plougmann to take part in the past race of March 8th and 9th 2014 in Arizona on the same track that saw Nigel Mansel(https://www.youtube.com/watch?v=lsankAPmIaY). for his INDYCAR beginnings.  I also consider myself lucky for meeting and sharing my favorite sport with passionate, competitive drivers. I had the pleasure of enjoying a car that was well prepared, reliable and that performed quite well.

 

Eformulaford (eformulaford.com) respire la camaraderie, l’entraide et le respect.  Ce sont des gens formidables qui savent recevoir.  Je dois remercier Jens et ses mécaniciens pour leur patience à répondre à mes demandes d’ajustement sur la SWIFT DB1.  Je dois remercier Jim Edmonds de m’avoir prêté aider à mieux comprendre la piste et m’aider pour les set up.  Je dois aussi féliciter Jim (No88) d’avoir réalisé à plusieurs reprises le meilleur temps lorsque nous étions en piste, il est un modèle de précision et de régularité BRAVO.  Que dire de Dave Purcell (No 12) un poids lourd mais combien rapide (pôle samedi matin) il m’impressionne celui-là aussi.  Jens(No10)  n’a pas pu s’exprimer sa voiture ayant des problèmes mécaniques sinon il aurait été aux avant plans.

Eformulaford inspires comradery and respect.  These are wonderful people who know how to be welcoming. I must thank Jens and his team of mechanics for their patience in regards to my adjustment requests for the SWIFT DB1. I also must thank Jim Edmonds for sharing his knowledge in helping me better understand the track and the setups.  I must also congratulate Jim (No88) on making the best time while on track; your precision and regularity is a model to follow, BRAVO. What to say about Dave Purcell (No12), heavy yet so fast (pole position Saturday morning) I was quite impressed.  Jens(No10) unable to fully exhibit performance, his car hindered by mechanical issues preventing him of being at the forefront.

Je tiens à remercier Dr Bob, David, Tim, John(5), John (7), Brady, Davud, Scott, Brian, Tom, Creg, Jeff, Mike & Savinapour votre esprit de camaraderie tout au long du weekend.

I wish to thank Dr Bob, David, Tim, John(5), John (7), Brady, Davud, Scott, Brian, Tom, Creg, Jeff, Mike & Savina for the team spirit that was shared throughout the weekend.   

Finalement, je dois aussi parler de l’efficacité du déroulement du weekend, pas de retard, cédule respectée à la minute et des cérémonies podium amicales et bien animées.  J,ai particulièrement le pris BALLET D’OR!!! Quelle belle façon de passer le message avec humour et respect.  Nous aurons plus de 5 pilotes de cette ligue qui vont se joindre à nous pour le GPF1 2014 et aussi la classique été et le GP3R 2014, la continuité de 2013 quoi.

Finally, I cannot forget to mention the efficiency with which the weekend event took place. There were no delays, scheduling was respected to a T and the podium ceremonies were friendly and lively. I especially enjoyed the GOLDEN BROOM prize. Such a clever way of sending a message with humor and respect in mind. For GPF1 2014 more that 5 drivers will join us and some will do summer classic & GP3R as well.

J’oubliais!!!! ARIZONA = PARADIS je vous le confirme 88F, ZERO HUMIDITÉ, paysages de rêves,,,,,,,,,,,,,,,je rêve à ARIZONA maintenant.

Almost forgot! ARIZONA = PARADISE I can confirm 88F, ZERO HUMIDITY, breathtaking landscapes,,,,,,,,,,,,,,,I dream of ARIZONA now

PS: Si vous voulez vivre une expérience unique aux USA n’hésitez pas à me contacter / For a dream ride in USA contact me

Marcel 8193509750